Ko nozīmē “NSFW” un kā jūs to izmantojat?

NSFW ir nepāra, daudzpusīgs interneta saīsinājums, kas nonācis interneta rakstos un sociālo mediju ierakstos. Bet ko nozīmē NSFW, no kurienes tas radies, un kā jūs to izmantojat? Neuztraucieties - šis raksts ir SFW.

Nav drošs darbam

Saīsinājums NSFW nozīmē “nav drošs darbam”. Pareizi lietojot, NSFW ir brīdinājums, kas norāda, ka saite uz tīmekļa lapu, videoklipu, fotoattēlu vai audio klipu satur nepiemērotu saturu. Lai gan šis vārds parasti ir saistīts ar pornogrāfiju, to bieži lieto kā brīdinošu etiķeti par vardarbīgu, nežēlīgu, aizskarošu vai pat politiski uzlādētu saturu.

Neskatoties uz burtisko nozīmi (nav droša darbam), NSFW akronīms tiek izmantots, lai glābtu jūs no jebkāda veida publiska apmulsuma (vai, jūs zināt, no traumēšanas jūsu bērniem). To var redzēt YouTube videoklipa nosaukumā, e-pasta ziņojuma galvenē vai pirms izejošās saites vietnē vai ziņu rakstā.

Dažos gadījumos NSFW tiek izmantots, lai norādītu, ka tīmekļa vietne var radīt  jums  neērtības - ar to mēs runājam tik plaši. Šādās situācijās NSFW dažreiz pavada etiķete “iedarbināšanas vārds” vai “TW”. Piemēram, videoklipam, kurā ir detalizēti kara attēli, var būt apzīmējums “NSFW TW: War” vai kaut kas līdzīgs šim nolūkam.

NSFW etimoloģija

Izvairīšanās no neatbilstoša satura agrāk bija samērā viegls uzdevums. Filmas bija novērtētas ar R kategoriju, netīrie žurnāli tika atzīmēti kā tādi, un The Maury Show tika atvērts ar brīdinājumu, ka pēc iespējas ātrāk no istabas jāizspiež visi bērni.

Bet interneta laikmetā ikviens var izveidot saturu. Un, kā jūs gaidījāt, cilvēki reti izjūt vajadzību atzīmēt savus fotoattēlus, videoklipus un tīmekļa lapas kā nepiemērotus. (Taisnības labad jāsaka, ka cilvēki parasti publicē savu “nepiemēroto” saturu kopienās, kur minēto saturu faktiski uzskata par piemērotu.)

No šī viedokļa NSFW izskatās kā mūsdienīgs iemiesojums “Šajā izrādē ir ainas, kas var aizskart dažus skatītājus”. Un, lai gan tas var būt tas, kā to lieto tagad, šis vārds faktiski radās kā atbilde uz  ļoti specifisku problēmu.

Kā ziņo VICE, vārds NSFW izriet no Snopes.com foruma kultūras. Vēl 1998. gadā forumā ieradās kāda sieviete, kas sūdzējās, ka lietotājiem nevajadzīgas ziņas jāmarķē kā “NFBSK” - “nav paredzēts britu skolas bērniem”. Varbūt viņai vajadzēja nopirkt programmatūras Net Nanny kopiju.

Jebkurā gadījumā šī sūdzība pārvērtās par Snopes joku, kas bija tik ļoti dīvaini,  ka Snopes nolēma izveidot NFBSK forumu. (Neuztraucieties to meklēt; tā būtībā ir gadu ilga Sautparka epizode.)

NFBSK tika popularizēts kā joks, taču tas pievērsās nopietnai problēmai, kuru citiem vārdiem neizdevās aprakstīt. Internets ir netīrs, bet tas ir visur. Laika gaitā NFBSK lēnām iekļuva neskaitāmos forumos un tērzētavās. Tas vienkāršojās uz “NSFW”, un, hey, tagad tas ir iekļauts Vebstera vārdnīcā!

Kad jūs sakāt NSFW?

Atšķirībā no kāda cita interneta žargona, lietot vārdu NSFW ir ļoti viegli. Varat to izmantot kā etiķeti vai arī kā teikuma burtisku akronīmu. Tas ir viss, kas tam ir.

NSFW kā etiķete ir noderīga tikai tad, ja tā  tiek nosūtīta pirms jūsu sūtītā neatbilstošā satura. Tas pieder e-pasta, Reddit ziņas vai vietnes galvenē. Lai gan vietnēm, piemēram, YouTube, patīk automātiski atskaņot videoklipus, nepiemērotu videoklipu nosaukumam pievienot “NSFW” joprojām ir laba ideja.

Jā, tas jādara arī īsziņām. Vienkārši pievienojiet “NSFW” ziņojumiem, kuros ir saites uz nepiemērotu saturu. Ja ziņojumam pievienojat fotoattēlus vai videoklipus, jautājiet adresātam, vai viņi var saņemt NSFW saturu, pirms nospiežat šo sūtīšanas pogu. (Ja jūs domājat, ka tas viņus padarīs neērti, jums, iespējams, nevajadzētu sūtīt viņiem neatbilstošu saturu.)

Kā burtisku akronīmu jūs vienkārši izmantojat NSFW, kur tas gramatiski iederas kā “nav drošs darbam”. Piemēram, ja kāds jums nosūta saiti, jūs varētu jautāt: “Vai tas ir NSFW?”

Iepriekš šajā rakstā mēs pieminējām frāzi SFW (drošs darbam). Tāpat kā NSFW, vārdu SFW var izmantot kā etiķeti vai kā burtisku akronīmu. Jūs varat atzīmēt ziņojumus, e-pastus vai saites kā SFW, un jūs varat uzdot saviem draugiem jautājumus, piemēram, “Vai tas ir SFW?”

Tagad, kad jūs zināt, kā atpazīt un lietot vārdu NSFW, kāpēc nepaplašināt savu interneta vārdu krājumu ar dažiem citiem dīvainiem vārdiem? Tāpat kā NSFW, arī saīsinājumi, piemēram, TLDR un FOMO